说起来,加泰罗尼亚语在巴萨的存在感越来越强了。19岁的后卫库巴西刚参与了俱乐部和巴萨基金会联合发起的倡议,就是要在巴萨群体里推广这门语言,活动口号直白得很:“说蓝红军团的话,说加泰罗尼亚语”——说白了,就是把这门语言当成巴萨身份的一部分,也是不同背景球员融入的小纽带。

在相关视频里,库巴西聊起最近两个赛季的变化:更衣室里说加泰罗尼亚语的氛围明显浓了,一来是拉玛西亚出来的孩子大多是加泰罗尼亚本地人,二来不少新队友也来自这片土地。“最近我们确实常挂嘴边,像乔安这样的新援就是土生土长的加泰罗尼亚人,大伙凑一块就不自觉用上了”。
不光是本土球员,不少非母语的队友也在悄悄努力。库巴西特别提到费尔明·洛佩斯:这孩子13岁就来巴萨,在拉玛西亚泡了好多年,慢慢学会了加泰罗尼亚语,平时也会试着说,态度特别认真。“费尔明在拉玛西亚待了很久,懂点加泰语就敢开口,这状态特别好”,库巴西补了句。
费尔明自己也说,库巴西是帮他最多的人:“他常说加泰语,我偶尔说错,他还会悄悄纠正我两句”。
队里的贝尔纳尔也提到,赫拉德·马丁这类队友经常主动帮着纠正,甚至像什琴斯尼这样的外籍门将,有时候也会蹦出几句地道的加泰罗尼亚语,逗得大伙乐。
其实巴萨搞这个倡议,就是想让加泰罗尼亚语更多融入日常,变成不同背景球员之间的黏合剂——从库巴西他们的状态来看,这股劲儿在更衣室里确实越来越明显了。